mardi 16 octobre 2012

Un Chant de Noël (Charles Dickens)

Résumé: L'histoire de Scrooge, vieil avare grincheux et solitaire que trois fantômes vont convertir, la nuit de Noël, à la gentillesse et à la bonne humeur.

 Comment parler d'un conte qui est devenu une institution. Une tradition, même. Ce Chant de Noël est devenu un classique de la littérature. Scrooge: le nom de ce personnage, est même entré dans le langage courant. "SCROOGE: n. Fam.. Qui déteste dépenser son argent" ou encore "Allusion qui désigne une personne avare, rabat joie" (définition donné dans l'introduction du livre).

Même le cinéma et la télévision a adaptée cette histoire de différentes manières: Disney, avec Le Noël de Mickey où plus récemment Le drôle de Noël de Scrooge" avec Jim Carrey.
Beaucoup de séries des années 80 ou 90 avaient un épisode de Noël calquée sur le conte de Dickens comme Code Quantum par exemple.

Je dois dire que j'ai beaucoup aimé ce chant, et ce, malgré le fait que je le connaissais pour l'avoir vu. Ou plutôt, je croyais la connaitre car chaque adaptation s'approprie l'histoire de Scrooge pour la façonner aux personnages des films ou de série.
Pour moi qui n'avait pas lu de Dickens, à part une version enfantine d'Oliver Twist en bibliothèque verte, qui ne m'avait pas plu, j'ai été charmé par ce chant. L'écriture de Dickens est magnifique. Le texte n'est pas noyé sous des descriptions à n'en plus finir. Il y a juste ce qu'il faut pour planter le décor et se croire à Londres au XIXe siècle.
Je trouverai un seul défaut à ce livre, c'est le changement comportemental de Scrooge que je trouve un peu trop rapide. En une seule nuit, il devient un homme bon qui a envie de faire le bien autour de lui. Mais cela passe quand même car je n'oublie pas que c'est un conte pour enfants principalement. Un conte lu les soirs de veillées de Noël...Petit aparté: je trouve dommage que cette tradition se soit perdue. On n'écoute plus d'histoires que nous racontaient les anciens au coin du feu. C'était magique...

Encore une fois, un classique anglais m'a emporté vers un monde enchanteur et merveilleux. Et je suis très heureux d'avoir combattu cette frilosité que j'avais par rapport au genre classiques, qui m'ennuyait étant enfant.

 Charles Dickens: Un chant de Noël (A Christmas Carol), Le Livre de Poche,184 pages, 2009

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire